Hoppe, Hoppe, Reiter

驾，驾，骑士呦

Hoppe, Hoppe, wenn er fällt dann schreit er,

驾，驾，当他跌倒时，他会大叫

Fällt er in den Graben, fressen ihn die Raben.

假如他摔进沟里，乌鸦会把他吃了

Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!

假如他摔进沼地里，会宣布扑通一声！

Hoppe, Hoppe, Reiter

驾，驾，骑士哟

Hoppe, Hoppe, wenn er fällt dann schreit er,

驾，驾，当他跌倒时，他会大叫

Fällt er in die Hecken, fressen ihn die Schnecken. 

假如他摔进灌木丛里，蜗牛会把他吃了

Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!

假如他摔进沼地里，会宣布扑通一声！

Hoppe, Hoppe, Reiter

驾，驾，骑士哟

Hoppe, Hoppe, wenn er fällt dann schreit er,

驾，驾，当他跌倒时，他会大叫

Fällt er in das grüne Gras, macht er sich die Hosen nass. 

假如他摔进草丛里，他的裤子会被弄湿

Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!

假如他摔进沼地里，会宣布扑通一声！

Hoppe, Hoppe, Reiter

驾，驾，骑士哟

Hoppe, Hoppe, wenn er fällt dann schreit er,

驾，驾，当他跌倒时，他会大叫

Fällt er in das Wasser, macht er sich noch nasser. 

假如他摔进水塘里，他会把自个弄得更湿

Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!

假如他摔进沼地里，会宣布扑通一声！

Hoppe, Hoppe, Reiter

驾，驾，骑士哟

Hoppe, Hoppe, wenn er fällt dann schreit er,

驾，驾，当他跌倒时，他会大叫

Fällt er auf die Steine, tun ihm weh die Beine 

假如他在石头上，他的腿会作痛

Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!

假如他摔进沼地里，会宣布扑通一声！