《太阳的后裔》:韩剧热映折射出的中韩文化_【法亚韩语】成都韩语培训_成都韩语学习_成都韩语培训机构_成都韩语培训班

时代广场A座2803

您现在的位置:韩语首页韩国文化

韩国文化

《太阳的后裔》:韩剧热映折射出的中韩文化

    近期火爆荧屏的电视剧非《太阳的后裔》莫属,该剧与其他边拍边播的韩剧不同,从企划阶段就以中韩两国同时开播作为目标。为了符合中国广电总局先审再播的规定,采取先拍后播的模式。100%事先拍摄,并留出足够时间供审查,以实现中韩同步开播,一改韩剧边拍边播的惯例。该剧导演李应福,编剧金恩淑。金恩淑式电视剧中令人心跳的人文主义和跨越国境的大规模外景为中韩观众展现出更对的感动和趣味。使该剧一经上映瞬间爆火,据统计《太阳的后裔》第十集在韩国的收视率高达31.6%,大大超出之前大热的《来自星星的你》。从开播第一天开始,就登上微博热搜稳登榜首至该片播出完毕微博讨论量1193.7万,阅读量更是高达129.4亿。而导演李应福则表示,从没想到这部剧会如此成功。

    这部由韩国广播公司电视台播出的浪漫爱情剧,讲述了驻扎在OURCQ首都的联合国维和部队所属部队——特战警备队大尉柳时镇和外科医生姜暮烟在韩国和派兵地区之间往返相爱的故事。本片是以美丽的南国风光为背景展开的治愈系罗曼史,描绘了相信不是奇迹的爱情,本片是以美丽的南国风光为背景展开的治愈系罗曼史,描绘了相信不是奇迹的爱情。该剧的大背景在战争硝烟弥漫、疾病蔓延的乌鲁克,以无国界医生和维和军人身份来到此的热血青年们上演一出出感动。随着电视剧的热播,宋仲基饰演的柳时镇和宋慧乔扮演的姜暮烟双双成为无数观众心目中的新一代男神和女神。然而,李应福坦言在最初选择男主角时,宋仲基并非理想人选。“宋仲基的形象属于比较女性化美的感觉,不是很魁梧。”但后来制作团队想尝试一个有反差的形象,正好当时宋仲基服役期满刚刚退伍,他的颜值很高,而且他本人很喜欢这个剧本。现在看来,比起大块头硬汉类型,宋仲基果敢的性格、敏捷的身手,确实赢得了观众的心。

    《太阳的后裔》一些精心设计的浪漫桥段成了网友们津津乐道的话题,尤其是剧中男主角柳时镇为了阻止姜暮烟报警,直接撩飞姜暮烟的手机并反手接住的片段更是成为该剧刷爆微博的经典镜头。对此导演李应福说,抢手机这个细节的设置并非单纯为了耍酷,而是为表现特种军人的人物形象,让女主角引起好奇心。他想通过这些小细节的设置烘托出男女主人公爱情中最微妙的心理,而这些细腻化的情节表达恰恰是近年来韩剧大热的必胜法宝。所以有网友总结称,过去韩剧有“三大宝”:癌症、车祸、治不好,现在又发展成新的“三大宝”:长腿、养眼和土豪。对此,导演李应福表示,“韩剧在不断发展变化,我们也努力希望让大家看到不一样的韩剧。”也正是因为想取得新的突破,这部电视剧少见地加入了海外派兵、灾难救援等新元素。《太阳的后裔》热播,偶像魅力促进中韩青年文化交流与合作,韩国总统朴槿惠也对此给予好评,强调了开发优质文化内容的重要性。


    虽说该片是以和平年代的战争为大背景进行拍摄,但主讲的还是以男女主人公为线索的爱情。爱情这东西很奇怪,纵然这世界上有千万种人说真爱到底是什么,不轮到自己头上,你永远不知道那是什么感受。而《太阳的后裔》中所表现的爱情,是在建立在双方对等的前提下,他们真真切切为对方哭过、笑过、心疼过、悲伤过,但仍然没想过跟被人过。柳时镇对姜暮烟曾说过一句话“军人活着,就一直穿着寿衣。在无名的前线,为祖国牺牲的时候,倒下的地方就是坟墓,军装就是手艺。”而恰是这句话也是全局的最大的张力,甚至一直让姜暮烟在爱与不爱之间一直纠结不已。出任务时不能说,约会到一半时接到电话就要走人,不能解释理由,不能说明去向,一而再再而三的把姜暮烟丢下,让女主完全没有安全感。最主要的一点还在于,她永远排在他心中第二的位置,因为在他的心中国家才是第一位。虽是如此,在两人心中也没能忘却对方,依然互相爱慕。历经风雨,才发现相爱如此美好,不在有限的生命中留下遗憾,爱在当下。与之相同的是不仅韩国有《太阳的后裔》,中国也有“龙的传人”。在中国影视剧中也有讲述军人与医生、护士之间的爱情故事,而我们对于剧情的处理往往爱情并不是主线,战争才是讲述故事的关键。印象最为深刻的是由山东电影电视剧制作中心制作并发行,导演孔笙,侯鸿亮制片人,霍建华、杨紫主演,共同创作的大型近代革命史诗剧《战长沙》。这是部真正的战争片,真实地讲述了湖南人民面对日本侵略者无所畏惧、勇于抛头颅、洒热血,一心报国的壮烈故事。军人顾清明与护士胡湘湘的爱情虽说贯穿始终,但其并不是重点。与韩剧唯美浪漫的爱情剧不同,中国式的爱情隐忍、含蓄,真诚并且真实,没有秀颜值、秀身材,双方也没有为对方做过几件浪漫的事,而是实实在在的从相识、互相心意、静静的等候到最后的回归,相较韩剧国产电视剧实在、朴素许多。


    随着中韩文化合作、沟通的稳步发展,中韩文化输出力度逐渐加大。在《太阳的后裔》播出之前,就有许多的经典韩剧在中国播出,如《蓝色生死恋》、《秘密花园》、《来自星星的你》、《奶酪陷阱》等剧的播出。而近几年来,随着我国影视行业的发展,一些优良作品也进入韩国市场。几年前的《步步惊心》引进并翻拍,前年的《琅琊榜》都是不可多得的良心巨制。但在我国像韩剧这种大量的讲述青年都市男女爱情剧或主旋律题材的影视制作,在韩播出的作品就少之又少。韩剧甚至韩流的大量涌入中国市场,大部分原因在于偶像力量或粉丝效应,而韩剧的制作精良、人物选取的顺应当下审美潮流、剧情满足人们对于爱情亲情友情的美好幻想也是流行的关键因素。在中国影视行业有着较大的市场,但每年大量生产的影视剧又有多少好评、精良制作的影视剧,想必经常看电视的国人心里都会有个具体数字,韩国影视产业链为何发展如此好,观众的评价、收视率又为何如此好,这是值得国人去深究的问题。相较韩剧《太阳的后裔》的热播及火爆,大多数的国人还是会想今后能有国产电视剧超越韩剧,相信不久的将来中国也能有优秀如韩流的文化产业链。 

友情链接: 成都小语种培训机构青岛韩语学校天津韩语培训

办学许可证号:教民151010470000191号 聘请外国专家资格证号:A2 510130081 

联系电话:028-8674 8880  24小时咨询电话:133 4880 7880

Copyright©2006-2019 成都市锦江区法亚外语成人培训学校 蜀ICP备16032480号-1 法律顾问:四川拓越律师事务所





免费咨询

咨询
微信二维码
在线咨询 微信咨询

02885456813