一些新型食物与农业类词汇也是阿拉伯语的传播重点，比如视频中女孩说的 azúcar

欧洲并非糖的原产地，阿拉伯语中的سكّر sookar 来自波斯语，最早的来源可追溯到糖的原产地南印度的塔米尔语。

无论是西语中的 azúcar，还是法语中的 sucre,基本都能确认从阿拉伯语处习得，还要感谢走南闯北的骆驼侠们带来蔗糖。

除此以外，azafrán（藏红花，就是做 paella 那个重要原料）、arroz (米饭)、algodón （棉花)、jazmín（茉莉花）、limón（柠檬）、albóndiga（肉丸子）、almíbar（水果罐头）、jarabe（糖浆）等一系列词汇也都带有阿拉伯语标志。

视频中还说到了 aceite（食用油），这个词来源于阿语的 zayt ,再往上可追溯到橄榄 zaitun，对应西语的 aceituna。

由于阿拉伯人的勤劳奔走，带进伊斯兰世界的不仅仅是食物，当然也伴随着当地的语言了。无论是埃及还是印度，各种词汇通过阿拉伯语慢慢糅合传播，本来就是一件十分神奇的事情呀。

再统一来盘一下阿拉伯语给予的印记，就会发现阿拉伯人把方方面面都安排上了。

比如给当地河流起名字，瓜达拉哈拉河 Guadalajara（石头河）、Guadalmedina (城市的河）等等西班牙的河流都被起了阿拉伯语名。

而著名的直布罗陀海峡 Gibraltar，也源于公元711年跨过海峡的阿拉伯人塔里克的名字,意为“塔里克的岩石”。

日常生活中，常见词汇有服饰类，比如视频说的 camisa，以及aljuba（短袖长外套），almejías（基督教妇女穿的长袍），albornoz（浴衣），zaragüelles（灯笼裤）等等。

关于城市建设和社会管理方面，还包括arrabal（市郊），aldeas（村庄），aduana（海关），arancel（关税），tarifa（价目表），almacén（商店），alcalde（市长，镇长）。

擅长修建灌溉排水设施的阿拉伯人，甚至把 acequia（水渠），aljibe（池塘）等词汇也留在了西语中。

数学、天文作为伊斯兰民族的骄傲之一，也同样带来了cifra（数字），álgebra（代数），cenit（天顶），nadir（天底），auge（极点），acimut（地平经度）等词汇。

甚至感叹词 olé，hala（加油） ，ojalá（但愿），hola（你好）中，都能见到阿拉伯人对西班牙的影响痕迹，可谓文化输出的辉煌战绩。