日剧控须掌握的短语(二)_【法亚日语】成都日语培训_成都日语学习_成都日语培训机构_成都日语培训班

锦江区总府路2号时代广场A座2803

您现在的位置:日语首页日语学习

日语学习

日剧控须掌握的短语(二)

11.おしゃれ

「おしゃれ」是好装扮、爱美丽的意思。但是说某某人おしゃれ,并不是挖苦她臭美,而是说她很留意自个的装束,装扮得很入时。所以被人说「おしゃれ」的话,能够在心里美上一阵。公司的搭档出差去上海,回来后对我说:「上海の人はおしゃれね、日本人とあまりかわらないね!」她这是在夸上海人装扮很时尚,同时也没忘捧自个国家几句。


12.おせっかいをやく

中文意思的解说能够说成“多管闲事/爱多事”等。在口气中富含批判的意味。比方别人劝说或批判“不要管兄弟的爱情疑问的闲事”就能够说:「友だちの恋愛問題におせっかいをやくのはやめろよ」


13.おひさ

「お久しぶりです」是“良久不见、久别、时隔良久”的意思。「あの店は久しぶりです」、「久しぶりにあの店に行きました」,这时要译为“良久没去那家店了。”假如嫌这句话太长,那就来记这个:「おひさー」(さ音最佳拉长)很盛行的哦!但是千万不要对老一辈说,而要在好兄弟之间运用。特别年轻人运用会显得很幽默。


14.お大事に

这是最常听到的一句话。意思是:多珍重身体呀!此话通常是对患者说的。假如仅仅“大事”(做名词时)那么即是“大事、要紧、严峻”的意思。你周围若有人感冒或患病,别忘跟他说上一句:「お大事に!」以示关怀。


15.お手上げ

中文意思是“束手无策/毫无办法”等。


16.お元気ですか?

「元気」即是“你好吗?”、“身体好吗?”的意思,要留意「気」字的写法。当遇见了良久不见的兄弟,就能够用「お久しぶりです。お元気ですか。」来打招呼,这么说十分地道哦!「お元気ですか。」在写信时也常用。假如是好兄弟就能够直接说:「げんき?」但要留意,天天见面的人之间是不说的。


17.カキコ

「カキコ」是「かきこみ」的简写。表明“贴子、留言”的意思。那贴贴子或留言用日语即是「カキコする」。「昨日勇気出して日本語でカキコしてみた。」“昨日鼓起勇气用日语贴了贴子。”


18.かちんとくる

中文解说能够说成“(因受到影响)而 发怒/生气”等。比方“即使是部长也由于记者们失礼的发问而(受影响)生气/发怒了吧。”日语译文能够说成「大臣も、記者たちの失礼な質問にはかちんときたようだ。」


19.かってにしろ

“随你便!”假如对对方不耐烦时,能够说这句话,即是“随你的便吧!你爱如何就如何!”的意思啦。「かってにしろ!」有点凶,所以最佳不要随意用哦。男兄弟嫌我不学习,对我说:「これからかってにしろ!」这即是要跟我分手的节奏。


20.きしょい

用日语解说即是「きもちわるい、きしょくわるい」的意思,也即是说精神上巨厌恶啦。比方说某个女孩子化妆或装扮过度,搞得五颜六色令人生厌,那弄不好就会被人说成「あの女きしょい」。和きもい的感受差不多。


友情链接: 南京日语培训成都日语培训班沈阳日语培训班天津日语培训

办学许可证号:教民151010470000191号 聘请外国专家资格证号:A2 510130081 

联系电话:028-8674 8880  24小时咨询电话:133 4880 7880

Copyright©2006-2019 成都市锦江区法亚外语培训成人学校 蜀ICP备16032480号-1  法律顾问:四川拓越律师事务所




免费咨询

咨询
微信二维码
在线咨询 微信咨询

400-099-6664